ウクライナの民謡『シュチェドルィック』を元にウクライナの作曲家マイコラ・レオントーヴィッチュ(Мико́ла Дми́трович Леонто́вич)が『キャロル・オブ・ザ・ベル』を作り、米カーネギーホールで演奏されたのが1922年のこと。今や世界中で歌われるクリスマスソングとなったこの曲の初演から100周年を迎えたことを記念する切手が、ウクライナより2022年12月23日に発行されています。なおこれがウクライナの2022年最後の切手となります。
発行の翌日、ウクライナのゼレンスキー大統領はクリスマスイブに合わせた演説でこの曲に触れ、改めて対ロシア戦争の勝利と、そのための国民の団結を強調しました。
ゼレンスキー氏「奇跡生み出す」 Xマス歌曲はウクライナ民謡
(時事通信、2022/12/25)
https://www.jiji.com/jc/article?k=2022122500062&g=int
“Carol of the Bells” at Carnegie Hall
Celebrating the Centenary of a Christmastime Classic
(カーネギーホール、2022/11/29)
https://www.carnegiehall.org/explore/articles/2022/11/29/carol-of-the-bells
Подаруй головний символ Різдва, придбавши поштову марку «Щедрик. Carol of the Bells»
(ウクライナ郵政、2022/12/21)
https://www.ukrposhta.ua/ua/news/57830-podaruj-golovnij-simvol-rizdva-pridbavshi-poshtovu-marku-shedrik-carol-of-the-bells
Популяризуємо українське та бережемо традиції: поштова марка «Щедрик. Carol of the Bells» введена в обіг
(ウクライナ郵政、2022/12/23)
https://www.ukrposhta.ua/ua/news/57832-populjarizumo-ukrainske-ta-berezhemo-tradicii-poshtova-marka-shedrik-carol-of-the-bells-vvedena-v-obig